Seleccionar página

Es seguro decir que la estrella de Greys Anatomy , Jesse Williams, de 34 años, se robó los premios BET el domingo por la noche con un discurso de confrontación tremendamente inspirador que seguramente se convertirá en la piedra angular del movimiento Black Lives Matter. Más adelante en el programa, Samuel L. Jackson dijo que no había escuchado un discurso como ese desde la década de 1960.

Explorar

Explorar

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Williams ha aparecido en múltiples películas, pero fue honrado con el Premio Humanitario de BET por su activismo. En octubre de 2014, se unió a las protestas en Ferguson, Missouri, para protestar por el tiroteo de Michael Brown. También fue actor y productor ejecutivo de Stay Woke , un documental sobre el movimiento que se estrenó en mayo. Ha escrito extensamente sobre Black Lives Matter y se reunió con el presidente Obama a principios de este año para hablar sobre su trabajo humanitario.

Relacionado

Lizzo anuncia una nueva versión de 'GRRRLS' después de una reacción violenta por la letra de Ableist

Mira todos los tributos a Prince en los premios BET 2016

La directora ejecutiva de BET, Debra Lee, entregó su premio por sus continuos esfuerzos y firme compromiso para promover el cambio social.

Comenzó agradeciendo a BET y a todos los involucrados en el video que precedió a su aparición, su esposa y sus padres por enseñarme a enfocarme en la comprensión sobre la carrera, se aseguraron de que aprendiera lo que las escuelas temen enseñarnos.

Este premio no es para mí, continuó. Esto es para los verdaderos organizadores de todo el país, los activistas, los abogados de derechos civiles, los padres que luchan, las familias, los maestros, los estudiantes que se están dando cuenta de que un sistema creado para dividirnos, empobrecernos y destruirnos no puede sostenerse si lo hacemos. . Es algo matemático básico: cuanto más aprendamos sobre quiénes somos y cómo llegamos aquí, más nos movilizaremos.

Este premio también es para las mujeres negras en particular que han dedicado sus vidas a nutrir a todos antes que a sí mismas. Podemos y lo haremos mejor para usted.

Beyoncé y Kendrick Lamar abren los premios BET 2016

Ahora, lo que hemos estado haciendo es mirar los datos y sabemos que la policía de alguna manera logra desescalar, desarmar y no matar a los blancos todos los días. Entonces, lo que va a pasar es que vamos a tener igualdad de derechos y justicia en nuestro propio país o reestructuraremos su función y la nuestra. [Ovación de pié.]

Tengo más, yall. Ayer habría sido el cumpleaños número 14 del joven Tamir Rice, así que no quiero escuchar más sobre lo lejos que hemos llegado cuando los servidores públicos pagados pueden detener a un niño de 12 años que juega solo en un parque a plena luz del día, matando él en la televisión, y luego ir a casa a hacer un sándwich.

Dile a Rekia Boyd que es mucho mejor vivir en 2012 que en 1612 o 1712. Dile eso a Eric Garner, Sandra Bland.

Sin embargo, la cuestión es que todos los que estamos aquí estamos recibiendo dinero, eso por sí solo no va a detener esto. ¿Dedicar nuestras vidas a obtener dinero solo para devolverlo para poner la marca de alguien en nuestro cuerpo cuando pasamos siglos orando con marcas en nuestros cuerpos, y ahora oramos para que nos paguen por las marcas en nuestros cuerpos?

Semana de premios BET: vea todas las fotos

No ha habido guerra en la que no hayamos peleado y muerto en el frente. No hay trabajo que no hayamos hecho, no hay impuesto que no nos hayan cobrado, y los hemos pagado todos.

Pero la libertad es siempre condicional aquí. ¡Eres libre! siguen diciéndonos. Pero ella estaría viva si no hubiera actuado tan libremente. Ahora, la libertad siempre viene en el más allá, pero el más allá es un ajetreo: lo queremos ahora.

Aclaremos un par de cosas. La carga de los brutalizados no es consolar al espectador, ese no es nuestro trabajo, así que detengámonos con todo eso. Si tiene una crítica de nuestra resistencia, será mejor que tenga un registro establecido, una crítica de nuestra opresión.

Si no está interesado en la igualdad de derechos para las personas negras, no haga sugerencias a quienes sí lo están: siéntese.

Hemos estado haciendo flotar este país a crédito durante siglos, y hemos terminado de observar y esperar mientras este invento llamado blancura nos usa y abusa, enterrando a los negros fuera de la vista y fuera de la mente mientras extrae nuestra cultura, nuestros dólares, nuestro entretenimiento como el oro negro del petróleo. ! guetizando y degradando nuestras creaciones y robándolas, aburguesando nuestro genio y luego probándonos como disfraces antes de desechar nuestros cuerpos como cáscaras de fruta extraña.

El hecho de que fueran mágicos no significa que no fueran reales. Gracias.

Mira el discurso completo a continuación:

Video: