Seleccionar página

Paul Simon y su esposa, Edie Brickell, fueron arrestados por cargos de alteración del orden público por agentes que investigaban una disputa familiar, pero la pareja se tomó de la mano en el tribunal el lunes y dijo que no se sentía amenazado el uno por el otro.

Simon le dijo a un juez de la Corte Superior de Norwalk que tuvo una rara discusión con su esposa el sábado por la noche en su casa en New Canaan.

Explorar

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Edie Brickell

pablo simon

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

El arresto golpeó una nota discordante para la pareja. Simon irrumpió en el escenario nacional con su ex socio Art Garfunkel en la década de 1960, agregando una voz suave al creciente coro de oposición a la Guerra de Vietnam. Brickell, por su parte, ganó fama por sus canciones que mezclan rock, folk, blues y jazz.

Relacionado

Lady Gaga en conversaciones para unirse a Joaquin Phoenix en el musical 'Joker 2'

Una persona que llamó desde la casa del cantante marcó el 911 el sábado por la noche y colgó, dijo el jefe de policía Leon Krolikowski en una conferencia de prensa el lunes. Los oficiales que respondieron encontraron heridas menores y creyeron que se trataba de un caso de violencia doméstica, dijo.

Simon y Brickell, que han estado casados ??durante más de dos décadas, recibieron cada uno una citación por un delito menor y uno de ellos acordó irse e ir a otro lugar, dijo Krolikowski.

Dijo que hubo agresividad en ambos lados. Ambos son víctimas y tienen niños involucrados y estaban tratando de ser muy cautelosos con eso.

Un abogado que representa a la pareja, Allan Cramer, dijo que el incidente fue menor, aunque hubo un pequeño empujón. No dijo quién empujó.

Están aquí juntos, se llevan bien, dijo Cramer a los periodistas antes de la audiencia. Si fuera Joe Blow, no estaríamos aquí. Ciertamente no estarías aquí. Estas personas han tenido una vida maravillosa juntos y nunca han tenido este tipo de problemas.

En la audiencia del lunes, Simon y Brickell dijeron que el otro no era una amenaza. El juez William J. Wenzel dijo que no veía la necesidad de una orden de protección.

Vamos a volver a casa hoy. Vamos a ver a nuestro hijo jugar béisbol, dijo Simon.

A Simon, de 72 años, y Brickell, de 47, se les pidió que regresaran a la corte el 16 de mayo.

El agente de Simons en Los Ángeles no devolvió de inmediato una llamada en busca de comentarios. Un agente de Brickell no respondió de inmediato a un correo electrónico en busca de comentarios.

Simon es 12 veces ganador del Grammy y miembro del Salón de la Fama de los Compositores y del Salón de la Fama del Rock and Roll como la mitad del dúo de Simon y Garfunkel y como solista.

El mes pasado, terminó una gira nacional con Sting. Más recientemente, Simon actuó en el 25 aniversario del concierto benéfico Rainforest Fund en Nueva York el 17 de abril.

Brickell es quizás mejor conocida por la canción What I Am, grabada con su banda The New Bohemians y lanzada en 1988.

Colaboró ??el año pasado con el comediante Steve Martin, quien tiene una aclamada carrera como músico de folk, para el álbum de raíces Love Has Come For You. La pareja ganó un Grammy a la mejor canción de American Roots en enero. Los dos están de gira y se presentarán el próximo 9 de mayo.

Simon y Brickell se casaron en 1992. Tienen tres hijos juntos.

Video: